26th μ‰λ―Έλ‹ˆ

Χ©ΧžΧ™Χ Χ™

μ—¬λŸμ§Έ

νŒŒλΌμƒ€ Leviticus (레) 9:1-11:47

ν•˜ν”„νƒ€λΌ 2 Samuel (μ‚Όν•˜) 6:1-7:17

브리트 ν•˜λ‹€μƒ€ Hebrews (히) 7:1-19 / John (μš”) 11:47-56

말씀을 λˆ„λ₯΄λ©΄ 성경을 μ½μœΌμ‹€ 수 μžˆλŠ” νŽ˜μ΄μ§€λ‘œ μ΄λ™ν•©λ‹ˆλ‹€

Clicking the word will take you to a Bible reading page

μ—¬λŸμ§Έ(8), μƒˆλ‘œμš΄ μ‹œμž‘κ³Ό μ˜μ›

μ•„λ‘ κ³Ό 아듀듀은 칠일 λ™μ•ˆ νšŒλ§‰μ„ λ– λ‚˜μ§€ μ•Šκ³  ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ λ§μ”€ν•˜μ‹  것을 μ€€ν–‰ν•©λ‹ˆλ‹€(레8:35). 7은 μ™„μ„±μ˜ μˆ«μžμž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ°½μ‘°κ°€ 일곱 번째 날에 μ™„μ„±λ˜μ—ˆλ“―μ΄ 인λ₯˜ 역사도 7000λ…„μ˜ λ•Œμ— 완성될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ œμ‚¬μž₯ μœ„μž„μ‹μ΄ 7일에 λλ‚¬λ‹€λŠ” 것은 κ±°λ£©ν•œ 직무λ₯Ό 감당할 λͺ¨λ“  μ€€λΉ„κ°€ 마무리되고 μ™„μ„±λœ 성막 μ•ˆμ—μ„œ λ•…μœΌλ‘œ λ‚΄λ €μ˜¨ ν•˜λŠ˜λ‘œ λ“€μ–΄κ°€ λ•…μ—μ„œ ν•˜λŠ˜μ„ λˆ„λ¦¬λ©° ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ 섬길 μ€€λΉ„κ°€ λ§ˆλ¬΄λ¦¬λ˜μ—ˆλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. λ§ˆμΉ¨λ‚΄ μ—¬λŸ 번째 λ‚ , 첫 μ œμ‚¬λ₯Ό λ“œλ¦ΌμœΌλ‘œ μƒˆλ‘œμš΄ μ‹œμž‘μ„ μ—΄μ–΄κ°€κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.

8은 μƒˆλ‘œμš΄ μ‹œμž‘μ΄μž λ˜ν•œ μ˜μƒμœΌλ‘œ λ“€μ–΄κ°€λŠ” μ‹œκ°„, μ˜μ›μ„ μ˜λ―Έν•˜λ©° λΆ€ν™œμ„ μƒμ§•ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬κ°€ λ“œλ¦¬λŠ” 주의 μ²«λ‚ μ΄λ©΄μ„œλ„ μ—¬λŸ 번째 날에 λ“œλ¦¬λŠ” μ£ΌμΌμ˜ˆλ°°λŠ” μ˜ˆμˆ˜λ‹˜μ΄ μ£½μŒμ„ μ΄κΈ°μ‹œκ³  λΆ€ν™œν•˜μ‹  날을 κΈ°λ…ν•˜λŠ” κ²ƒμ΄λ©΄μ„œ μƒˆλ‘œμš΄ ν•œ μ£Όκ°„μ˜ μ‹œμž‘μ— μ˜μ›μ„ κΈ°λŒ€ν•˜λŠ” 믿음으둜 μ˜¬λ €λ“œλ¦¬λŠ” μ˜ˆλ°°λΌλŠ” 의미λ₯Ό κ°€μ§‘λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ μ£ΌμΌμ˜ˆλ°°λŠ” μ˜μƒμ„ λ§›λ³΄λŠ” λ‚ μž…λ‹ˆλ‹€. μ΄μ „μ˜ 죄짓기 μ‰¬μš΄ μ—°μ•½ν•œ 윑체λ₯Ό λ²—μ–΄ λ˜μ§€κ³  μ˜ˆμˆ˜λ‹˜μ²˜λŸΌ λΆ€ν™œν•˜μ—¬ μ™„μ „νžˆ μƒˆλ‘­κ²Œ 된 λΆ€ν™œμ˜ κ±°λ£©ν•œ λͺΈμ„ μž…κ³  μ˜μƒμ„ μ‚΄κ²Œ 될 것을 κΈ°λŒ€ν•˜λ©° 기쁨으둜 λ“œλ¦¬λŠ” μ˜ˆλ°°κ°€ μ£ΌμΌμ˜ˆλ°°μž…λ‹ˆλ‹€. 7일째 μ°½μ‘°λ₯Ό 끝내고 μ•ˆμ‹μ„ 톡해 μ°½μ‘°λ₯Ό λˆ„λ¦¬λ©° 8번째 λ‚  μƒˆ μ°½μ‘°κ°€ μ‹œμž‘λ©λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ 8μΌμ§ΈλŠ” 세상과 ν•˜λ‚˜λ‹˜ λ‚˜λΌμ˜ μ™„μ „ν•œ 뢄리가 μžˆλŠ” 날이며 μ•„μ£Ό μž‘μ€ μ„žμž„λ„ ν—ˆλ½λ  수 μ—†λŠ” λ‚ μž…λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬κ°€ λ“œλ¦¬λŠ” μ£ΌμΌμ˜ˆλ°°λŠ” μ˜μƒμ˜ μ‹œκ°„μ„ λ§›λ³΄λŠ” λ‚ μ΄μž 세상과 μ™„μ „νžˆ λΆ„λ¦¬λœ 날이며 λΆ€ν™œμ˜ 기쁨을 λˆ„λ¦¬λŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ‹œκ°„μž…λ‹ˆλ‹€.

7일째 λ˜λŠ” μ²œλ…„μ™•κ΅­μ˜ μ‹œκ°„μ΄ μ§€λ‚˜κ³  8일째가 되면 μƒˆ ν•˜λŠ˜κ³Ό μƒˆ λ•…μ˜ μ‹œκ°„μ΄ μ‹œμž‘λ˜κ³ , μ˜› μ°½μ‘°(처음 μ°½μ‘°)에 μ†ν•œ 것은 더 이상 μ‘΄μž¬ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©°, μƒˆ 창쑰에 μ†ν•œ λΆ€ν™œμ˜ λͺΈμœΌλ‘œ μ˜μ›νžˆ μ‚΄μ•„κ°€κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 이 날은 λͺ¨λ“  것이 μ™„μ „ν•˜κ²Œ μƒˆλ‘œμ›Œμ§€λ©° ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ˜κ΄‘μ΄ 온 μš°μ£Όμ— μΆ©λ§Œν•˜κ²Œ λ‚˜νƒ€λ‚˜λŠ” 날이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ λΉ›λ‚˜λŠ” λΆ€ν™œμ˜ λͺΈμ„ μž…μ€ μš°λ¦¬λŠ” μ˜μ›νžˆ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ œμ‚¬μž₯μœΌλ‘œμ„œμ˜ 역할을 κ°λ‹Ήν•˜κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ 이 날을 μœ„ν•΄ νƒν•˜μ‹  μ œμ‚¬μž₯듀을 κ±°λ£©ν•˜κ²Œ ν•¨μœΌλ‘œ 그듀을 μ€€λΉ„μ‹œν‚€κ³  κ³„μ‹­λ‹ˆλ‹€. μ œμ‚¬μž₯으둜 뢀름 받은 μžλ“€μ΄ κ±°λ£©ν•¨μœΌλ‘œ μ€€λΉ„κ°€ λ˜μ—ˆμ„ λ•Œ λͺ¨λ“  백성듀이 ν•¨κ»˜ 예배의 μžλ¦¬μ— λ‚˜μ•„κ°€ μ—¬ν˜Έμ™€μ˜ μ˜κ΄‘μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ μžμ‹ μ˜ μ˜κ΄‘μ„ 친히 λ°±μ„±λ“€μ—κ²Œ λ‚˜νƒ€λ‚΄μ‹œκΈ° μœ„ν•΄ νƒν•˜κ³  μ€€λΉ„λœ μžλ“€μ„ 톡해 μΌν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€. 그리고 νƒν•˜κ³  μ€€λΉ„λœ μžλ“€μ—κ²Œ μ£Όλ‹˜μ΄ μš”κ΅¬ν•˜μ‹œλŠ” 것은 μ†λœ κ²ƒμœΌλ‘œλΆ€ν„° μ™„μ „νžˆ κ΅¬λ³„λœ μƒνƒœμΈ κ±°λ£©μž…λ‹ˆλ‹€.

κ±°λ£©ν•œ 뢈 VS μ΄μƒν•œ 뢈

μ΄μŠ€λΌμ—˜ 백성은 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ 친히 λ‚΄λ € μ£Όμ‹  μ˜κ΄‘μ˜ λΆˆμ„ κ²½ν—˜ν•˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ±°λ£©ν•œ 뢈이 μ œλ‹¨μ—μ„œ νƒ€μ˜¬λžκ³  μ œλ‹¨μ˜ 뢈이 κΊΌμ§€μ§€ μ•Šλ„λ‘ ν¬μƒμ œλ¬Όλ‘œ 번제의 예배λ₯Ό λ“œλ¦¬λŠ” μ œμ‚¬μž₯λ“€μ˜ μž„λ¬΄κ°€ μ‹œμž‘λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ 이미 7일의 μ œμ‚¬μž₯ μœ„μž„μ‹μ„ 톡해 그듀이 μ§€μΌœμ•Ό ν•  것을 μžμ„Έν•˜κ²Œ κ°€λ₯΄μΉ˜μ…¨μœΌλ©° 그듀은 νšŒλ§‰ μ•ˆ, ν•˜λ‚˜λ‹˜ μ•žμ—μ„œ 깊이 λ¨Έλ¬΄λŠ” μ‹œκ°„μ„ μ§€λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ‹œκ°„λ™μ•ˆ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ κ°€λ₯΄μ³ μ£Όμ‹  λͺ¨λ“  것을 μˆ™μ§€ν•˜λ©΄μ„œ 그듀은 κ±°λ£©ν•˜κ²Œ κ΅¬λ³„λ˜μ—ˆκ³ , λͺ¨λ“  것이 μ™„μ„±λ˜κ³  μƒˆλ‘œμš΄ μ‹œμž‘μ„ μ•Œλ¦¬λŠ” 예배λ₯Ό 톡해 μ•„λ‘ κ³Ό 그의 아듀듀은 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 거룩함을 κ²½ν—˜ν•˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 거룩함을 κ²½ν—˜ν–ˆκ³ , 또 μžμ‹ λ“€μ„ κ±°λ£©ν•˜κ²Œ κ΅¬λ³„ν•˜λŠ” μ‹œκ°„μ„ λ³΄λƒˆμ§€λ§Œ μ•„λ‘ μ˜ μ•„λ“€ λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„λŠ” ν•˜λŠ˜μ—μ„œ λ‚΄λ €μ€€ 뢈이 μ•„λ‹Œ λ‹€λ₯Έ 뢈(레10:1)둜 ν•˜λ‚˜λ‹˜ μ•žμ— λΆ„ν–₯ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ²°κ΅­ 뢈이 μ—¬ν˜Έμ™€ μ•žμ—μ„œ λ‚˜μ™€ 그듀을 μ‚ΌμΌœλ²„λ Έκ³  이 일둜 그듀은 죽게 λ©λ‹ˆλ‹€ (레10:2). 그듀은 μ •ν™•ν•˜κ²Œ 두 κ°€μ§€ 잘λͺ»μ„ λ²”ν–ˆλŠ”λ° ν•˜λ‚˜λŠ” λŒ€μ œμ‚¬μž₯인 아둠이 ν–‰ν•΄μ•Ό ν•  λΆ„ν–₯ν•˜λŠ” 일을 각자의 ν–₯둜λ₯Ό κ°€μ Έλ‹€κ°€ μžκΈ°λ“€μ΄ ν•œ 것이며, λ‹€λ₯Έ ν•˜λ‚˜λŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ λͺ…ν•˜μ‹œμ§€ μ•Šμ€ λ‹€λ₯Έ 뢈둜 λΆ„ν–₯ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ—¬κΈ°μ„œ β€˜λ‹€λ₯Έβ€™μ΄λΌκ³  λ²ˆμ—­λœ νžˆλΈŒλ¦¬μ–΄ 자라 Χ–Χ¨Χ”λŠ” β€˜μ΄μƒν•œstrangeβ€™μ΄λΌλŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€. μ΄μƒν•œ 뢈, 정체λ₯Ό μ•Œ 수 μ—†λŠ” 뢈, μ–΄λ””μ„œλΆ€ν„° μ™”λŠ”μ§€ λͺ¨λ₯΄λŠ” λΆˆμž…λ‹ˆλ‹€. 이 λ‹¨μ–΄λŠ” μ°½λ…€prostitute, λ§€μΆ˜λΆ€harlotλΌλŠ” λœ»λ„ κ°€μ§€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„κ°€ ν•˜λ‚˜λ‹˜ μ•žμ— μ˜¬λ €λ“œλ¦° λΆˆμ€ λ²ˆμ œλ‹¨μ˜ κ±°λ£©ν•œ 뢈, ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ˜κ΄‘μ˜ 뢈이 μ•„λ‹Œ μ–΄λ””μ„œλΆ€ν„° μ™”λŠ”μ§€ λͺ¨λ₯΄λŠ”, μ„žμ—¬ μžˆλŠ” μ΄μƒν•˜κ³  μŒλž€ν•œ λΆˆμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ„λŒ€μ²΄ 그듀은 이 λΆˆμ„ μ–΄λ””μ„œ κ°€μ Έμ˜¨ κ²ƒμΌκΉŒμš”? 7일 λ™μ•ˆ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ νšŒλ§‰μ„ λ– λ‚˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©° κ·Έ 말씀을 μ§€μΌ°λŠ”λ°λ„ μ™œ 그듀은 눈 μ•žμ— λ³΄μ΄λŠ” λ²ˆμ œλ‹¨μ˜ κ±°λ£©ν•œ λΆˆμ„ μ‚¬μš©ν•˜μ§€ μ•Šμ€ κ²ƒμΌκΉŒμš”? 그리고 μ™œ 그듀은 μžμ‹ λ“€μ˜ 직무가 μ•„λ‹Œ λŒ€μ œμ‚¬μž₯의 μž„λ¬΄λ₯Ό ν–‰ν•œ κ²ƒμΌκΉŒμš”? κ·Έλ“€ μ•ˆμ— 있던 자기 생각, 자기 μ˜κ°€ μ—¬μ „νžˆ 사라지지 μ•Šμ•˜λ˜ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 말씀을 듣고도 자기의 μƒκ°λŒ€λ‘œ 쒇은 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그듀은 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ˜κ΄‘μ„ λ³΄μ•˜μœΌλ©΄μ„œλ„ μ—¬μ „νžˆ μžμ‹ μ˜ 생각을 λ”°λ₯΄κ³  μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 이 자기 생각은 κ²°κ΅­ κ·Έλ“€μ˜ λΆˆμ‹ κ³Ό κ΅λ§ŒμœΌλ‘œλΆ€ν„° λ‚˜μ˜¨ μ‘°κΈ‰ν•œ ν–‰λ™μ΄μ—ˆμœΌλ©° ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ λͺ…령을 κ±°μ—­ν•œ κ²ƒμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ 죄λ₯Ό μš©μ„œν•˜μ‹œλŠ” μžλΉ„μ˜ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄μ‹œμ§€λ§Œ κ²°μ½” κ°€λ³κ²Œ λ„˜μ–΄κ°€μ§€ μ•ŠλŠ” 죄가 μžˆλŠ”λ° 그것은 λ°”λ‘œ β€˜κ±°μ—­β€™μž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ μ΄μŠ€λΌμ—˜ 백성이 κ±°μ—­ν•  λ•Œ μ—„ν•˜κ²Œ λ‹€μŠ€λ¦¬μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 거역은 μ μΉ˜λŠ” 죄와 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€(삼상15:23). μ μΉ˜λŠ” 것은 κ·€μ‹ μ΄λ‚˜ μ–΄λ‘μš΄ μ˜μ„ 톡해 μ•žμΌμ„ λ³΄λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ μ•„λ‹Œ λ‹€λ₯Έ μ‹ (μ–΄λ‘ μ˜ μ˜μ΄λ‚˜ κ·€μ‹ )의 κΆŒμœ„ μ•„λž˜λ‘œ λ“€μ–΄κ°€λŠ” 것이기에 이것은 μš°μƒμˆ­λ°°μž…λ‹ˆλ‹€. μš°μƒμˆ­λ°°λŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ κ°€μ¦νžˆ μ—¬κΈ°μ‹œλŠ” 죄이며, λ˜ν•œ 영적 μŒλž€μ˜ μ£„μž…λ‹ˆλ‹€. μ•„λ‹΅κ³Ό λ‚˜λΉ„ν›„κ°€ μžμ‹ μ˜ 생각과 의λ₯Ό μ’‡μ•„μ„œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 말씀을 κ±°μ—­ν•œ μ£„λŠ” κ³§ μš°μƒμˆ­λ°°, 영적 μŒλž€μ˜ 죄λ₯Ό λ²”ν•œ κ²ƒμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

성령을 λ°›μ•˜λ‹€κ³  ν•˜λ©΄μ„œλ„ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 뢈, ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ—λ„ˆμ§€κ°€ μ•„λ‹Œ μžμ‹ μ˜ 뢈, μžμ‹ μ˜ μ—λ„ˆμ§€λ₯Ό μ‚¬μš©ν•¨μœΌλ‘œμ¨ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ˜κ΄‘κ³Ό 역사λ₯Ό 막고 결정적인 μˆœκ°„μ— 사탄(λŒ€μ μž)의 역할을 ν•˜λŠ” κ²½μš°κ°€ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„μ²˜λŸΌ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 뢈이 μ•„λ‹Œ λ‚˜μ˜ 힘으둜 μ“°λŠ” λΆˆμ€ κ²°κ΅­ μ£½μŒμ„ λΆˆλŸ¬μ˜΅λ‹ˆλ‹€. μžμ‹ λ§Œ μƒν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” 것이 μ•„λ‹ˆλΌ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒμ„ λ‹€μΉ˜κ²Œ ν•©λ‹ˆλ‹€. μ˜ˆλ°°μžλ“€μ€ 예배 κ°€μš΄λ° ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ λΆˆμ„ κ²½ν—˜ν•˜κ³  μžˆλŠ”μ§€ μ•„λ‹ˆλ©΄ μžμ‹ μ˜ 뢈(자기 μ˜μ™€ 생각과 μ—΄μ •)을 μ‚¬μš©ν•˜κ³  μžˆλŠ”μ§€ 늘 μ‚΄νŽ΄λ³΄μ•„μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. 이것은 μžμ‹ μ„ κ²Έμ†ν•˜κ²Œ μ—Žλ“œλ¦΄ λ•Œ κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€. κ΅λ§Œν•¨μ€ μ‘°κΈ‰ν•˜κ²Œ ν–‰λ™ν•˜κ²Œ ν•˜λ©° 결ꡭ은 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ κ±°μ—­ν•˜κ²Œ ν•©λ‹ˆλ‹€. 결정적인 μˆœκ°„μ— μžμ‹ μ„ λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” λΆˆμ„ μ“°μ§€ μ•ŠμœΌλ €λ©΄ μš°λ¦¬λŠ” 겸손을 ν›ˆλ ¨ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. 그리고 거룩해야 ν•©λ‹ˆλ‹€. μ² μ €νžˆ ꡬ별, λΆ„λ¦¬λ˜μ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. μ™Έμ μœΌλ‘œλŠ” μ„ΈμƒμœΌλ‘œλΆ€ν„°λ„ λΆ„λ¦¬λ˜μ–΄μ•Ό ν•˜κ³  λ‚΄μ μœΌλ‘œλŠ” λ‚˜μ˜ ν˜Όμ— μ„žμ—¬ μžˆλŠ” 것듀을 뢄리해야 ν•©λ‹ˆλ‹€. 뢄리가 κ³§ 거룩의 κ³Όμ •μž…λ‹ˆλ‹€. ν˜Όμ— μ„žμ—¬ μžˆλŠ” 것듀을 λΆ„λ¦¬ν•˜λŠ” 거룩의 과정을 κ±°μΉ˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©΄ λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„μ²˜λŸΌ μ˜κ΄‘μ„ κ²½ν—˜ν•˜κ³ λ„ μžμ‹ μ˜ μ˜› μžμ•„λ₯Ό μ’‡λ‹€κ°€ μ‹¬νŒκ³Ό μ£½μŒμ„ κ²½ν—˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 우리의 μ£„μ˜ 본성은 μ‰½κ²Œ κ°€μ Έμ˜¬ 수 있고 μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ” μ΄μƒν•œ λ‹€λ₯Έ 뢈, μ„žμ—¬ μžˆλŠ” 뢈 ν˜Ήμ€ 자기 생각에 μ˜³λ‹€κ³  μ—¬κΈ°λŠ” 합리적인 λΆˆμ„ μ‚¬μš©ν•˜κ²Œ ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 이것은 κ±°λ£©ν•œ ν•˜λ‚˜λ‹˜ μ•žμ—μ„œλŠ” μš©λ‚©λ  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§€κΈˆ 우리 μ•ˆμ— 그리고 ꡐ회 μ•ˆμ—μ„œ μ‚¬μš©λ˜κ³  μžˆλŠ” 뢈이 μ„Έμƒμ—μ„œ μ„žμ—¬ λ“€μ–΄ 온 μ΄μƒν•œ λ‹€λ₯Έ λΆˆμ΄κΈ°μ— ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ κ±°λ£©ν•œ μ†Œλ©Έν•˜λŠ” 뢈이 이것듀을 νƒœμš°κ³  μžˆλŠ” 것은 아닐 κΉŒμš”? ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ λͺ¨μ„Έμ—κ²Œ λ§μ”€ν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€.

β€œλ‚˜λ₯Ό κ°€κΉŒμ΄(μΉ΄λ‘œλΈŒΧ§Χ¨Χ•Χ‘) ν•˜λŠ” μžμ—κ²Œ λ‚΄ 거룩함(카도쉬קדוש)을 λ‚˜νƒ€λ‚΄κ² κ³ 

λ‚΄ μ˜κ΄‘(μΉ΄λ³΄λ“œΧ›Χ‘Χ•Χ“)을 λ‚˜νƒ€λ‚΄κ² λ‹€.” (레10:3)

λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„λŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ κ°€κΉŒμ΄ν•œ 것 κ°™μ•˜μ§€λ§Œ(μΉ΄λ‘œλΈŒΧ§Χ¨Χ•Χ‘) κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ μˆœκ°„μ— μžμ‹ μ˜ 생각(세상)을 λ”°λΌκ°μœΌλ‘œμ¨ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ κ°€κΉŒμ΄ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŒμ„ λ‚˜νƒ€λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ νšŒλ§‰μ— μžˆμœΌλ©΄μ„œλ„ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ κ°€κΉŒμ΄ν•˜μ§€ μ•Šμ€ κ·Έλ“€μ˜ 결ꡭ은 μ£½μŒμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. β€˜λ‹€λ₯Έβ€™μ΄λΌκ³  λ²ˆμ—­λœ νžˆλΈŒλ¦¬μ–΄ μžλΌΧ–Χ¨Χ”μ˜ 첫 번째 뜻이 β€˜μ΄μƒν•œβ€™μ΄λΌλŠ” λœ»μ„ κ°€μ§€κ³  μžˆλ‹€λ©΄ 두 λ²ˆμ§ΈλŠ” β€˜λ³„κ±°ν•˜κ³  μžˆλŠ” 즉, μΉœλ°€ν•¨μ΄ λ–¨μ–΄μ§€λŠ”β€™μ΄λΌλŠ” 뜻이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜κ³Όμ˜ μΉœλ°€ν•¨μ΄ λ–¨μ–΄μ§€λ©΄ κ²°κ΅­ μžκΈ°μ—κ²Œ 더 μ΅μˆ™ν•˜κ³  μΉœλ°€ν•œ 것을 μ‚¬μš©ν•˜κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡κ²Œ 되면 무엇이 ν•˜λ‚˜λ‹˜μœΌλ‘œλΆ€ν„° 온 것인지 μ„ΈμƒμœΌλ‘œλΆ€ν„° 온 것인지 뢄별λ ₯을 μžƒκ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€. 뢄별λ ₯을 μžƒμœΌλ©΄ μ„žμ΄κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€. μžλΌΧ–Χ¨Χ”μ˜ μ„Έ 번째 λœ»μ€ β€˜μŒλž€, λ§€μΆ˜ν•˜λŠ”β€™μ΄λΌλŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€. μ„Έμƒκ³Όμ˜ μ„žμž„, 그것이 영적인 μŒλž€μž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ κ°€κΉŒμ΄ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” μ‚¬λžŒμ€ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 거룩함을 λ³Ό 수 μ—†κ³  κ·ΈλŠ” κ²°κ΅­ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ˜κ΄‘μ„ λ³Ό 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€(레10:3).

κ΅νšŒμ—μ„œ 예배 λ“œλ¦¬λŠ” 것이 κ·Έλ¦¬μŠ€λ„μΈμ„ κ±°λ£©ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” 것이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. λ‚΄κ°€ κ΅νšŒμ— 있고 예배λ₯Ό λ“œλ¦¬λŠ” 것이 ν•˜λ‚˜λ‹˜κ³Ό κ°€κΉŒμ΄ν•˜κ³  μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•˜λŠ” 것도 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. μžμ‹ μ˜ μ˜μ™€ 생각을 μ² μ €ν•˜κ²Œ κ΅¬λ³„ν•˜κ³  뢄리해 λ‚΄κ³  ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 거룩함을 ꡬ할 λ•Œ μ§„μ§œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 백성이 λ˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. νšŒλ§‰μ— λ“€μ–΄κ°ˆ λ•Œ 포도주와 독주λ₯Ό λ§ˆμ‹œμ§€ 말라고 ν•˜μ‹  것은(레10:9) 세상이 μ£ΌλŠ” 쾌락과 생각을 κ°€μ§€κ³  λ“€μ–΄κ°€μ§€ λ§λΌλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡κ²Œ ν•  λ•Œ λΉ„λ‘œμ†Œ κ±°λ£©ν•˜κ³  μ†λœ 것을 λΆ„λ³„ν•˜λ©° λΆ€μ •ν•˜κ³  μ •ν•œ 것을 뢄별할 수 있기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€(레10:10). 뢄별λ ₯을 μžƒμœΌλ©΄ 거룩함도 μžƒκ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€. 뢄별λ ₯을 μžƒμ„ λ•Œ 무엇이 ν•˜λ‚˜λ‹˜μœΌλ‘œλΆ€ν„° 온 것인지 μ•„λ‹Œμ§€ μ•Œ 수 μ—†κ²Œ 되며 κ·Έλ ‡κ²Œ 되면 μ •ν•œ 것과 λΆ€μ •ν•œ 것을 λ°”λ‘œ νŒλ‹¨ν•  수 없기에 μ„žμ΄κ²Œ 되고 κ·Έ λ•Œ 거룩함을 μžƒκ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€. 거룩함을 지킬 수 μžˆλŠ” 방법은 였직 ν•˜λ‚˜, ν•˜λ‚˜λ‹˜κ³Όμ˜ μΉœλ°€ν•¨μž…λ‹ˆλ‹€.

λ‚΄ μ•ˆμ— 무엇을 받아듀일 것인가?

λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„μ˜ μ‹€μˆ˜ 이후 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ λ°±μ„±μ—κ²Œ 거룩함을 λ”μš± κ°•μ‘°ν•˜μ…¨κ³  거룩함을 μ§€ν‚€κΈ° μœ„ν•΄ κ°€λ₯΄μΉ˜μ‹  것이 λ¨ΉλŠ” 것에 κ΄€ν•œ κ·œλ‘€μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€(레11μž₯). λ¨ΉλŠ” 것을 κ΅¬λ³„ν•˜λ„λ‘ κ°€λ₯΄μΉ˜μ‹  μ΄μœ λŠ” λ¨ΉλŠ” 것이 우리의 생λͺ…κ³Ό κ΄€κ³„λ˜μ–΄ 있고 μ‚¬λžŒμ΄ 무엇을 λ¨ΉλŠ”κ°€κ°€ κ·Έ μ‚¬λžŒμ„ λ§Œλ“€μ–΄κ°€κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. λ¨ΉλŠ” 것은 쑴재λ₯Ό κ²°μ •ν•©λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬κ°€ λ“£κ³  λ³΄λŠ” 것, 우리의 윑체둜 λ°›μ•„λ“€μ΄λŠ” λͺ¨λ“  것은 λ¨ΉλŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ ν‘œν˜„ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ¨ΉλŠ” 것을 κ΅¬λ³„ν•˜λŠ” 것을 톡해 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ μžμ‹ μ˜ 백성듀이 μ² μ €ν•˜κ²Œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μœΌλ‘œλΆ€ν„° 온 것을 λ“£κ³ , 보고, 먹음으둜 μžμ‹ λ“€μ˜ 정체성을 κ±°λ£©ν•˜κ²Œ μ§€μΌœλ‚˜κ°€κΈΈ μ›ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ 우리의 영, 혼, 윑 λͺ¨λ‘κ°€ ν•˜λ‚˜λ‹˜ μ•žμ— κ±°λ£©ν•¨μœΌλ‘œ λ“œλ €μ§€κΈ° μ›ν•˜μ…¨κ³  κ·Έλž˜μ„œ 우리 λͺΈμ„ κ΅¬λ³„ν•˜μ—¬ κ±°λ£©ν•˜κ²Œ ν•˜κ³ (레11:44) κ±°λ£©ν•œ μ‚° 제물둜 λ“œλ¦¬λΌκ³  ν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€(둬12:1).

λΆ€μ •ν•œ 것은 λ”λŸ¬μš΄ 것과 λ‹€λ¦…λ‹ˆλ‹€. λΆ€μ •ν•œ 것은 κΉ¨λ—ν•˜μ§€ μ•Šμ€ μƒνƒœμž…λ‹ˆλ‹€. 아직 μ™„μ „νžˆ λ”λŸ¬μ›Œμ§„ μƒνƒœλŠ” μ•„λ‹ˆμ§€λ§Œ κ·Έλ ‡λ‹€κ³  κΉ¨λ—ν•œ 것도 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. κΉ¨λ—ν•˜μ§€ μ•Šμ€ 것을 λ¨ΉλŠ”λ‹€λŠ” 것은 우리λ₯Ό κ²°κ΅­ λ”λŸ¬μš΄ μƒνƒœλ‘œ λ§Œλ“€μ–΄ μ™„μ „νžˆ λ§κ°€μ§€κ²Œ ν•©λ‹ˆλ‹€. 우리의 λͺΈμ΄ λΆ€μ •ν•΄μ§€λ©΄ 생각도 λ§ˆμŒλ„ 같이 λΆ€μ •ν•΄μ§‘λ‹ˆλ‹€. μ΄μŠ€λΌμ—˜ 백성은 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ λ¨Όμ € μ„ νƒν•œ λ°±μ„±μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ λ°±μ„±μœΌλ‘œμ„œ λͺ¨λ²”이 λ˜μ–΄μ•Ό ν–ˆκ³  λ˜ν•œ κ·Έλ“€μ˜ ν˜ˆν†΅μœΌλ‘œ λ©”μ‹œμ•„κ°€ νƒœμ–΄λ‚˜μ•Ό ν–ˆκΈ°μ— ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ κ·Έλ“€μ˜ λͺΈλ„ κ±°λ£©ν•¨μœΌλ‘œ μ΅œμƒμ˜ μƒνƒœλ₯Ό μœ μ§€ν•˜κΈΈ μ›ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μ •ν•œ μŒμ‹, λΆ€μ •ν•œ μŒμ‹κΉŒμ§€ λ‚˜λˆ„μ–΄ κ·Έλ“€μ˜ λͺΈμ„ κ±°λ£©ν•˜κ²Œ ν•˜μ—¬ μ„žμ΄μ§€ μ•Šλ„λ‘ ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ„žμ΄λŠ” 것은 λͺ¨λ“  죄와 μ–΄λ‘ μ˜ μ‹œμž‘μž…λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ 거룩함을 μœ„ν•΄ μ² μ €νžˆ λ‚΄ μ•ˆμ— μ„žμ—¬ μžˆλŠ” 것듀, νŠΉλ³„νžˆ μ„ΈμƒμœΌλ‘œλΆ€ν„° μ„žμ—¬ λ“€μ–΄μ˜¨ κ°€λ₯΄μΉ¨κ³Ό μƒκ°μ˜ μ˜μ—­μ„ 뢄리해야 ν•© λ‹ˆλ‹€. μ™„μ „ν•œ λΆ„λ¦¬λŠ” 거룩함이며, κ±°λ£©ν•¨μ˜ κ²°κ³ΌλŠ” μ˜μƒμž…λ‹ˆλ‹€.

λΆ€μ •ν•œ 것을 λ¨ΉλŠ” 것도 μ•ˆ λ˜μ§€λ§Œ, κ·Έ λΆ€μ •ν•œ λ™λ¬Όμ˜ μ£Όκ²€ 즉, μ‹œμ²΄μ— λ‹Ώμ•„μ„œλ„ μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€. μ‹œμ²΄μ— μ ‘μ΄‰ν•˜λŠ” 것은 사망에 μ ‘μ΄‰ν•˜λŠ” μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ 죽은 μ‹œμ²΄λŠ” 이미 λ³€μ§ˆλœ μš”μ†Œλ₯Ό κ°€μ§€κ³  μžˆμ–΄ μ‚¬λžŒμ—κ²Œ 또 λ‹€λ₯Έ μ’…λ₯˜μ˜ μ§ˆλ³‘μ„ ν†΅ν•œ μ£½μŒμ„ κ°€μ Έμ˜€κ²Œ ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이것은 λ‚΄κ°€ 무엇을 λ¨ΉλŠλƒ 무엇을 받아듀이고 μžˆλŠλƒλ„ μ€‘μš”ν•˜κ³  λ‚΄κ°€ 무엇을 μ ‘ν•˜κ³  μžˆλŠλƒλ„ ν•˜λ‚˜λ‹˜ μ•žμ—μ„œ κ±°λ£©ν•˜κ²Œ μ‚΄μ•„κ°€λŠ” μ„±λ„λ“€μ˜ μ‚Άμ—μ„œ μ•„μ£Ό μ€‘μš”ν•œ 문제라고 μ•Œλ €μ£Όμ‹œλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

β€œλ‚˜λŠ” μ—¬ν˜Έμ™€ λ„ˆν¬μ˜ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄λΌ λ‚΄κ°€ κ±°λ£©ν•˜λ‹ˆ λ„ˆν¬λ„ λͺΈ(λ„€νŽ˜μ‰¬Χ Χ€Χ©)을 κ΅¬λ³„ν•˜μ—¬ κ±°λ£©ν•˜κ²Œ ν•˜κ³  땅에 κΈ°λŠ” 길짐승으둜 말미암아 슀슀둜 λ”λŸ½νžˆμ§€ 말라.”(레11:44)

이 κ΅¬μ ˆμ—μ„œ λͺΈμ΄λΌλŠ” λ‹¨μ–΄λŠ” λ„€νŽ˜μ‰¬Χ Χ€Χ©λ‘œ μ“°μ—¬ μ‘ŒλŠ”λ° λ„€νŽ˜μ‰¬λŠ” 생λͺ…, ν˜Ήμ€ ν˜Όμ΄λΌλŠ” λœ»μ„ κ°€μ§€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹¨μˆœνžˆ 우리 λͺΈλ§Œμ„ κ΅¬λ³„ν•˜λŠ” 것이 μ•„λ‹ˆλΌ 우리의 ν˜Όλ„ κ΅¬λ³„ν•˜λ„λ‘ ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 영, 혼, 윑 λͺ¨λ‘λ₯Ό μ •κ²°ν•˜κ²Œ κ΅¬λ³„ν•˜λŠ” 것이 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ λœ»μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 사도 λ°”μšΈμ€ μ£Όλ‹˜μ˜ λ‚˜λΌλ₯Ό κΈ°λŒ€ν•˜κ³  μ£Όλ‹˜μ˜ μ˜€μ‹¬μ„ κΈ°λ‹€λ¦¬λŠ” λ°μ‚΄λ‘œλ‹ˆκ°€κ΅νšŒ 성도듀을 ν–₯ν•΄ β€œλ„ˆν¬μ˜ 온 영과 혼과 λͺΈμ΄ 우리 μ£Ό 예수 κ·Έλ¦¬μŠ€λ„κ»˜μ„œ κ°•λ¦Όν•˜μ‹€ λ•Œμ— 흠 μ—†κ²Œ λ³΄μ „λ˜κΈ°λ₯Ό μ›ν•˜λ…ΈλΌ(μ‚΄μ „5:23)”라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬κ°€ 거룩해야 함은 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ κ°€κΉŒμ΄ν•˜κΈ° μœ„ν•¨μ΄λ©° λ˜ν•œ μš°λ¦¬κ°€ ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜ μ†ν•΄μžˆκΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. μ£Όλ‹˜κ³Ό μ™„μ „νžˆ ν•˜λ‚˜λ˜λŠ” μ‹œκ°„μ„ μœ„ν•΄ μš°λ¦¬λŠ” λŠμž„μ—†μ΄ 영, 혼, μœ‘μ„ μ •κ²°ν•˜κ²Œ 닀루어야 ν•©λ‹ˆλ‹€. 영, 혼, 윑이 μ •κ²°ν•˜κ³  μ˜¨μ „ν•œ ν•œ μ‚¬λžŒμ€ λ§Žμ€ μ΄λ“€μ—κ²Œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ˜κ΄‘μ„ λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” κ±°λ£©ν•œ ν†΅λ‘œκ°€ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

좜처: μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ—μ„œ 히브리적 κ΄€μ μœΌλ‘œ μ½λŠ” μ°½μ„ΈκΈ°, μΆœμ• κ΅½κΈ°, λ ˆμœ„κΈ°, 민수기, μ‹ λͺ…κΈ°

Quoting from Reading the Torah Portion from the Hebrew Perspective in Jerusalem (Gen. Exod. Lev. Num. Deut.)

[토라 ν¬μ…˜ 연ꡬ | Torah Portion Study]

λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„κ°€ 죽은 μ΄μœ λ“€μ— λŒ€ν•œ κ³ μ°° (λ ˆμœ„κΈ° 10μž₯) | An Examination of the Reasons for the Deaths of Nadab and Abihu (Leviticus 10)

נִרְא֢ה ΧžΦ΄Χ™ Χ§Χ•ΦΉΧ‘Φ΅Χ¨ א֢Χͺ ΧžΦ΄Χ™ (Let's See Who Buries Whom)

μ„œλ‘  | Introduction

λ ˆμœ„κΈ° 10μž₯은 μ œμ‚¬μž₯직을 μˆ˜ν–‰ν•˜λ˜ μ•„λ‘ μ˜ 두 μ•„λ“€, λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„κ°€ "μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œ λͺ…λ Ήν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜μ‹  λ‹€λ₯Έ 뢈" (א֡שׁ Χ–ΦΈΧ¨ΦΈΧ” - esh zarah) 을 ν–₯λ‘œμ— λ‹΄μ•„ λΆ„ν–₯ν•˜μ—¬ μ¦‰μ‹œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ λΆˆμ— μ†Œλ©Έλœ 비극적인 사건을 κΈ°λ‘ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (레 10:1–2). 이 사건 이후, λͺ¨μ„ΈλŠ” μ•„λ‘ κ³Ό 그의 남은 μ•„λ“€λ“€μ—κ²Œ μ œμ‚¬μž₯μœΌλ‘œμ„œ μ§€μΌœμ•Ό ν•  κ·œλ‘€λ“€μ„ λ”μš± μƒμ„Ένžˆ κ°€λ₯΄μΉ©λ‹ˆλ‹€. λ³Έ κΈ€μ—μ„œλŠ” λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„μ˜ μ£½μŒμ— λŒ€ν•œ μ„±κ²½ λ³Έλ¬Έκ³Ό μœ λŒ€ 주석 전톡에 λ‚˜νƒ€λ‚œ λ‹€μ–‘ν•œ 원인듀을 κ³ μ°°ν•˜κ³ μž ν•©λ‹ˆλ‹€.

1. λͺ…μ‹œμ  원인: "λ‹€λ₯Έ 뢈" (λ ˆμœ„κΈ° 10:1-2) | The Explicit Reason: "Strange Fire" (Leviticus 10:1-2)

λ ˆμœ„κΈ° 10:1-2
1 μ•„λ‘ μ˜ μ•„λ“€ λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„κ°€ 각기 ν–₯둜λ₯Ό κ°€μ Έλ‹€κ°€ μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œ λͺ…λ Ήν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜μ‹  λ‹€λ₯Έ λΆˆμ„ λ‹΄μ•„ μ—¬ν˜Έμ™€ μ•žμ— λΆ„ν–₯ν•˜μ˜€λ”λ‹ˆ
2 뢈이 μ—¬ν˜Έμ™€ μ•žμ—μ„œ λ‚˜μ™€ 그듀을 μ‚Όν‚€λ§€ 그듀이 μ—¬ν˜Έμ™€ μ•žμ—μ„œ 죽은지라

μ„±κ²½ 본문이 λͺ…μ‹œμ μœΌλ‘œ λ°νžˆλŠ” λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„μ˜ 죽음의 μ΄μœ λŠ” 그듀이 ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜μ„œ λͺ…λ Ήν•˜μ§€ μ•ŠμœΌμ‹  "λ‹€λ₯Έ 뢈"둜 λΆ„ν–₯ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. 이것이 μ‚¬κ±΄μ˜ 일차적이고 직접적인 μ›μΈμž…λ‹ˆλ‹€.

κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μ–΄λ–€ μ€‘λŒ€ν•œ 사건이 λ°œμƒν–ˆμ„ λ•Œ, ν‘œλ©΄μ μΈ 원인 외에도 λ‹€μ–‘ν•œ 배경적 μš”μ†Œλ“€μ΄ λ³΅ν•©μ μœΌλ‘œ μž‘μš©ν–ˆμ„ κ°€λŠ₯성을 κ³ λ €ν•˜λŠ” 것이 μžμ—°μŠ€λŸ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ¬Όλ‘ , 주된 원인과 뢀차적인 μ›μΈλ“€λ‘œ κ΅¬λΆ„ν•˜μ—¬ 생각해 λ³Ό 수 μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

2. μ•”μ‹œμ  원인: 술 취함과 뢄별λ ₯ 상싀 (λ ˆμœ„κΈ° 10:9-10) | The Implied Reason: Intoxication and Loss of Discernment (Leviticus 10:9-10)

λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„μ˜ μ‹œμ‹ μ΄ 처리된 직후, μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œλŠ” μ•„λ‘ μ—κ²Œ μ œμ‚¬μž₯이 νšŒλ§‰μ—μ„œ 봉사할 λ•Œ ν¬λ„μ£Όλ‚˜ 독주λ₯Ό λ§ˆμ‹œμ§€ λ§λΌλŠ” κ·œλ‘€λ₯Ό 직접 λ§μ”€ν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€.

λ ˆμœ„κΈ° 10:9-10
9 λ„ˆμ™€ λ„€ μžμ†λ“€μ΄ νšŒλ§‰μ— λ“€μ–΄κ°ˆ λ•Œμ—λŠ” ν¬λ„μ£Όλ‚˜ 독주λ₯Ό λ§ˆμ‹œμ§€ 말라 κ·Έλ¦¬ν•˜μ—¬ λ„ˆν¬ μ£½μŒμ„ λ©΄ν•˜λ¦¬λΌ μ΄λŠ” λ„ˆν¬ λŒ€λŒ€λ‘œ 지킬 μ˜μ˜ν•œ κ·œλ‘€λΌ
10 κ·Έλ¦¬ν•˜μ—¬μ•Ό λ„ˆν¬κ°€ κ±°λ£©ν•˜κ³  μ†λœ 것을 λΆ„λ³„ν•˜λ©° λΆ€μ •ν•˜κ³  μ •ν•œ 것을 λΆ„λ³„ν•˜κ³ 

이 λͺ…령이 λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„μ˜ 죽음 λ°”λ‘œ 뒀에 μ£Όμ–΄μ§„λ‹€λŠ” λ¬Έλ§₯적 μœ„μΉ˜λŠ” 맀우 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. 비둝 성경이 그듀이 μˆ μ„ λ§ˆμ…¨λ‹€κ³  μ§μ ‘μ μœΌλ‘œ μ–ΈκΈ‰ν•˜μ§€λŠ” μ•Šμ§€λ§Œ, λ§Žμ€ μœ λŒ€ 전톡 주석가듀(예: λΌμ‹œ - Rashi)κ³Ό μ„±κ²½ ν•™μžλ“€μ€ 이 λ¬Έλ§₯을 근거둜 λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„κ°€ μˆ μ— μ·¨ν•΄ 뢄별λ ₯을 μžƒμ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— κ·ΈλŸ¬ν•œ 잘λͺ»λœ 행동을 μ €μ§ˆλ €λ‹€κ³  ν•΄μ„ν•©λ‹ˆλ‹€.

  • λΌμ‹œ (Rashi, 쀑세 μœ λŒ€ 주석가)의 해석: λΌμ‹œλŠ” 이 ꡬ절의 λ°°μΉ˜κ°€ "λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„κ°€ μ·¨ν•œ μƒνƒœλ‘œ μ„±μ†Œμ— λ“€μ–΄κ°”κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ£½μ—ˆλ‹€λŠ” 것을 μ•”μ‹œν•œλ‹€"κ³  λ³΄μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 즉, 술둜 인해 κ·Έλ“€μ˜ 뢄별λ ₯이 νλ €μ‘Œλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

이 사건을 κ΅ν›ˆ μ‚Όμ•„, ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜μ„œλŠ” 이후 λͺ¨λ“  μ œμ‚¬μž₯μ—κ²Œ νšŒλ§‰μ—μ„œ 직무λ₯Ό μˆ˜ν–‰ν•  λ•Œ μˆ μ„ κΈˆμ§€ν•˜μ‹¬μœΌλ‘œμ¨, κ±°λ£©ν•œ 봉사 μ€‘μ—λŠ” μ ˆλŒ€ 뢄별λ ₯을 μžƒμ§€ μ•Šλ„λ‘ κ²½κ³ ν•˜μ‹  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ ˆμœ„κΈ° 10:9은 술과 뢄별λ ₯ 상싀을 λͺ…ν™•νžˆ μ—°κ²°ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” 우리 μžμ‹ μ„ λŒμ•„λ³΄κ²Œ ν•©λ‹ˆλ‹€. ν˜Ήμ‹œ μš°λ¦¬λ„ 우리λ₯Ό 잘λͺ»λœ 길둜 λͺ°κ³  κ°€λŠ” μ–΄λ–€ '술'κ³Ό 같은 driving force에 μ·¨ν•΄, ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ λͺ…ν•˜μ‹œμ§€ μ•Šμ€ 'λ‹€λ₯Έ 뢈'κ³Ό 같은 잘λͺ»λœ μ—΄μ •κ³Ό μ—λ„ˆμ§€λ‘œ λΆ„ν–₯ν•˜κ³  μžˆμ§€λŠ” μ•Šμ€μ§€ μ„±μ°°ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

  • ν₯미둜운 λŒ€λΉ„: μ„±μ „ λ΄‰μ‚¬ν•˜λŠ” μ œμ‚¬μž₯μ—κ²ŒλŠ” κ³΅κ°„μ μœΌλ‘œ (νšŒλ§‰ μ•ˆμ—μ„œ) 술이 κΈˆμ§€λ˜μ§€λ§Œ, μœ μ›”μ ˆκ³Ό 무ꡐ절 κΈ°κ°„μ—λŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ λ°±μ„± μ „μ²΄μ—κ²Œ μ‹œκ°„μ μœΌλ‘œ (절기 λ™μ•ˆ) λˆ„λ£©μ΄ κΈˆμ§€λ©λ‹ˆλ‹€. ν¬λ„μ£Όλ‚˜ 독주 μ—­μ‹œ 발효(λˆ„λ£©κ³Ό μœ μ‚¬ν•œ κ³Όμ •)λ₯Ό 톡해 λ§Œλ“€μ–΄μ§€λ©°, μ‚¬λžŒμ„ λΆ€ν’€μ–΄ 였λ₯΄κ²Œ ν•˜κ³ , μžμ‹ μ„ κ³Όμž₯ν•˜κ²Œ ν•˜λ©°, ν˜„μ‹€ 인식을 μ™œκ³‘ν•˜κ³  뢄별λ ₯을 λ–¨μ–΄λœ¨λ¦΄ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

3. 정황적 원인: μ„±μ†Œ μΉ¨λ²” (λ ˆμœ„κΈ° 16:1-2) | The Circumstantial Reason: Trespassing the Sanctuary (Leviticus 16:1-2)

λ ˆμœ„κΈ° 16μž₯은 λŒ€μ†μ£„μΌ κ·œλ‘€λ₯Ό λ‹€λ£¨λ©΄μ„œ, 1μ ˆμ—μ„œ λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„μ˜ μ£½μŒμ„ λ‹€μ‹œ μ–ΈκΈ‰ν•˜κ³  2μ ˆμ—μ„œ μ§€μ„±μ†Œ μΆœμž…μ— λŒ€ν•œ μ—„κ²©ν•œ κ·œμ •μ„ μ œμ‹œν•©λ‹ˆλ‹€.

λ ˆμœ„κΈ° 16:1-2
1 μ•„λ‘ μ˜ 두 아듀이 μ—¬ν˜Έμ™€ μ•žμ— λ‚˜μ•„κ°€λ‹€κ°€ 죽은 후에 μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œ λͺ¨μ„Έμ—κ²Œ λ§μ”€ν•˜μ‹œλ‹ˆλΌ
2 μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œ λͺ¨μ„Έμ—κ²Œ 이λ₯΄μ‹œλ˜ λ„€ ν˜• μ•„λ‘ μ—κ²Œ 이λ₯΄λΌ μ„±μ†Œμ˜ 휘μž₯ μ•ˆ 법ꢀ μœ„ μ†μ£„μ†Œ μ•žμ— 아무 λ•Œλ‚˜ λ“€μ–΄μ˜€μ§€ 말라 κ·Έλ¦¬ν•˜μ—¬ μ£½μŒμ„ λ©΄ν•˜λΌ λ‚΄κ°€ ꡬ름 κ°€μš΄λ°μ—μ„œ μ†μ£„μ†Œ μœ„μ— λ‚˜νƒ€λ‚¨μ΄λ‹ˆλΌ

μ΄λŸ¬ν•œ κ΅¬μ‘°λŠ” λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„μ˜ 죽음과 μ§€μ„±μ†Œ 무단 μΆœμž… 사이에 λ°€μ ‘ν•œ 관련이 μžˆμŒμ„ κ°•ν•˜κ²Œ μ‹œμ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. 이 해석 μ—­μ‹œ μœ λŒ€κ΅ λžλΉ„ 전톡(예: λΌμ‹œ, 이븐 μ—μ¦ˆλΌ)κ³Ό μ—¬λŸ¬ 기독ꡐ μ£Όμ„κ°€λ“€μ—κ²Œμ„œ κ³΅ν†΅μ μœΌλ‘œ μ°Ύμ•„λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그듀은 λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„κ°€ ν—ˆλ½ 없이, ν˜Ήμ€ 잘λͺ»λœ λ°©λ²•μœΌλ‘œ μ§€μ„±μ†Œμ— μ ‘κ·Όν•˜λ € ν–ˆμ„ κ°€λŠ₯성을 μ œκΈ°ν•©λ‹ˆλ‹€.

  • 쒅합적 μš”μ•½: λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„μ˜ μ£½μŒμ€ λ‹€μŒκ³Ό 같은 μš”μ†Œλ“€μ΄ λ³΅ν•©μ μœΌλ‘œ μž‘μš©ν•œ 결과둜 이해될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€:

    • λͺ…λ Ήλ°›μ§€ μ•Šμ€ 뢈 μ‚¬μš©: 잘λͺ»λœ 방법 (Method)

    • 술 취함: 뢄별λ ₯ 상싀, μ„  λ„˜μŒ (State of Mind)

    • μ„±μ†Œ 무단 μΉ¨μž…: 잘λͺ»λœ μž₯μ†Œ (Place), 잘λͺ»λœ μ‹œκ°„ (Time), 잘λͺ»λœ κΆŒν•œ (Authority - 그듀은 λŒ€μ œμ‚¬μž₯이 μ•„λ‹ˆμ—ˆμŒ)

그듀은 λŒ€μ œμ‚¬μž₯만이 일 년에 단 ν•œ 번, μ •ν•΄μ§„ μ˜ˆλ²•μ— 따라 λ“€μ–΄κ°ˆ 수 μžˆλŠ” μ§€μ„±μ†Œμ—, μ œμ‚¬μž₯μœΌλ‘œμ„œμ˜ κΆŒν•œμ„ λ„˜μ–΄(μ›”κΆŒ), μ§€μ •λ˜μ§€ μ•Šμ€ 날에(μ‹œκ°„), μˆ μ— μ·¨ν•œ μƒνƒœλ‘œ(뢄별λ ₯ 상싀), μ΄μƒν•œ λΆˆμ„ ν–₯λ‘œμ— λ‹΄μ•„(방법), κ·Έ κ±°λ£©ν•œ μž₯μ†ŒκΉŒμ§€(μž₯μ†Œ) λ‚˜μ•„κ°€λ €λ‹€ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 즉각적인 μ‹¬νŒμ„ 받은 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

4. 근원적 원인: ꡐ만과 야망 (λ―Έλ“œλΌμ‰¬ 와이크라 라바 20:6) | The Root Cause: Pride and Ambition (Midrash Vayikra Rabbah 20:6)

여기에 더 κΉŠμ€ μ°¨μ›μ˜ 해석을 μ œκ³΅ν•˜λŠ” λ―Έλ“œλΌμ‰¬(Midrash)의 κ°€λ₯΄μΉ¨μ„ μ‚΄νŽ΄λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ―Έλ“œλΌμ‰¬ 와이크라 라바(ויקרא Χ¨Χ‘Χ” - Vayikra Rabbah) 20:6은 λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„μ˜ 마음 속 동기와 κ΅λ§Œμ„ λ³΄μ—¬μ€λ‹ˆλ‹€.

ויקרא Χ¨Χ‘Χ” Χ›Χ³:Χ•Χ³
Χ ΦΈΧ“ΦΈΧ‘ וַאֲבִיהוּא Χ”ΦΈΧ™Χ•ΦΌ יוֹשְׁבִים Χ•Φ°ΧΧ•ΦΉΧžΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ: "מָΧͺΦ·Χ™ Χ™ΦΈΧžΧ•ΦΌΧͺΧ•ΦΌ שְׁנ֡י זְק֡נִים Χ”Φ·ΧœΦΈΦΌΧœΧ•ΦΌ (ΧžΦΉΧ©ΦΆΧΧ” Χ•Φ°ΧΦ·Χ”Φ²Χ¨ΦΉΧŸ), וַאֲנִי וְאַΧͺΦΈΦΌΧ” Χ Φ·Χ Φ°Χ”Φ΄Χ™Χ’ א֢Χͺ Χ”Φ·Χ“ΦΌΧ•ΦΉΧ¨?"
אָמַר ΧœΦΈΧ”ΦΆΧ הַקָּדוֹשׁ Χ‘ΦΈΦΌΧ¨Χ•ΦΌΧšΦ° הוּא:
"נִרְא֢ה ΧžΦ΄Χ™ Χ§Χ•ΦΉΧ‘Φ΅Χ¨ א֢Χͺ ΧžΦ΄Χ™!"

(Midrash Vayikra Rabbah 20:6)
Nadab and Abihu were sitting and saying: "When will these two old men (Moses and Aaron) die, so that you and I may lead the generation?"
The Holy One, Blessed be He, said to them:
"Let us see who buries whom!"

이 λ―Έλ“œλΌμ‰¬λŠ” λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„μ˜ 죄가 λ‹¨μˆœν•œ 규율 μœ„λ°˜μ„ λ„˜μ–΄μ„ , 마음 κΉŠμ€ 곳의 ꡐ만과 ꢌλ ₯에 λŒ€ν•œ μ•Όλ§μ—μ„œ λΉ„λ‘―λ˜μ—ˆμŒμ„ λ“œλŸ¬λƒ…λ‹ˆλ‹€. 그듀은 μžμ‹ λ“€μ΄ λͺ¨μ„Έμ™€ 아둠보닀 λ‚«λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λ©°, ν˜„ μ§€λ„μžλ“€μ΄ 사라지고 μžμ‹ λ“€μ΄ 리더십을 이어받을 날을 μ‘°κΈ‰ν•˜κ²Œ κ°ˆλ§ν•˜κ³  μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ΄λŸ¬ν•œ κ΅λ§Œμ€ ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜μ„œ μ„Έμš°μ‹  μ§ˆμ„œμ™€ κ·ΈλΆ„μ˜ 주ꢌ적인 선택에 λŒ€ν•œ μ •λ©΄ λ„μ „μœΌλ‘œ κ°„μ£Όλ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ“€μ˜ 내면적 νƒœλ§Œκ³Ό 야심이 외적인 λΆˆμˆœμ’… ν–‰μœ„λ‘œ λ‚˜νƒ€λ‚¬κ³ , κ·Έ μ΅œμ’… κ²°κ³ΌλŠ” μ—¬ν˜Έμ™€ μ•žμ—μ„œ λ‚˜μ˜¨ 뢈(א֡שׁ ΧžΦ΄ΧœΦ΄ΦΌΧ€Φ°Χ Φ΅Χ™ Χ™Φ°Χ”Χ•ΦΈΧ”)에 μ˜ν•œ μ£½μŒμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

  • κ΅ν›ˆ: 쀑심을 λ³΄μ‹œλŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜μ„œλŠ” 우리의 μˆ¨κ²¨μ§„ 동기와 νƒœλ„λ₯Ό λͺ¨λ‘ μ•„μ‹­λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜ λ‚˜λΌμ—μ„œμ˜ 섬김과 리더십은 μΈκ°„μ˜ μ•Όλ§μ΄λ‚˜ λŠ₯λ ₯으둜 μŸμ·¨ν•˜λŠ” 것이 μ•„λ‹ˆλΌ, ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ λΆ€λ₯΄μ‹¬κ³Ό μ„Έμš°μ‹¬μ— κ²Έμ†νžˆ μˆœμ’…ν•¨μœΌλ‘œ λ°›λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ‚΄λ©΄μ˜ κ΅λ§Œμ€ κ²°κ΅­ 외적인 μ‹€νŒ¨μ™€ 수치, 그리고 사망을 μ΄ˆλž˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

κ²°λ‘ : λˆ„κ°€ λˆ„κ΅¬λ₯Ό 묻을 것인가 | Conclusion: Who Will Bury Whom?

נִרְא֢ה ΧžΦ΄Χ™ Χ§Χ•ΦΉΧ‘Φ΅Χ¨ א֢Χͺ ΧžΦ΄Χ™
(Nir'eh mi kover et mi)
λˆ„κ°€ λˆ„κ΅¬λ₯Ό 땅에 λ¬»λŠ”μ§€ 보자! (Let us see who buries whom!)

λ―Έλ“œλΌμ‰¬μ˜ 이 λ§ˆμ§€λ§‰ κ΅¬μ ˆμ€ μΈκ°„μ˜ 생사화볡과 λͺ¨λ“  κΆŒμœ„μ˜ 근원이 였직 ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜ μžˆμŒμ„ κ°•λ ₯ν•˜κ²Œ μƒκΈ°μ‹œν‚΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λ‹΅κ³Ό μ•„λΉ„ν›„μ˜ 비극적인 μ΄μ•ΌκΈ°λŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ κ±°λ£©ν•˜μ‹¬ μ•žμ— μ„  μΈκ°„μ˜ ν•©λ‹Ήν•œ νƒœλ„κ°€ μ–΄λ– ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ”μ§€, 그리고 κ·ΈλΆ„μ˜ λͺ…λ Ήκ³Ό μ§ˆμ„œλ₯Ό μ‘΄μ€‘ν•˜λŠ” 것이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ μ€‘μš”ν•œμ§€λ₯Ό μ—„μ€‘ν•˜κ²Œ κ°€λ₯΄μ³ μ€λ‹ˆλ‹€.

μš°λ¦¬λŠ” 이 사건을 톡해 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ ˆλŒ€ μ£ΌκΆŒμ„ μΈμ •ν•˜λ©°, κ²Έμ†ν•¨μœΌλ‘œ κ·ΈλΆ„μ˜ λœ»μ„ κ΅¬ν•˜κ³  μˆœμ’…ν•˜λŠ” 삢을 μ‚΄μ•„κ°€μ•Ό ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.