Torah Portion Sharing (ν† λΌν¬μ…˜ λ‚˜λˆ”, 질문)
Previous
Next

22nd 봐야크헬

Χ•Χ™Χ§Χ”Χœ

그리고 κ·Έκ°€ 뢈러λͺ¨μ•˜λ‹€

νŒŒλΌμƒ€ Exodus (좜) 35:1-38:20

ν•˜ν”„νƒ€λΌ 1 Kings (왕상) 7:13-26, 40-50

브리트 ν•˜λ‹€μƒ€ Hebrews (히) 9:1-11 / Matthew (마) 17:22-27

말씀을 λˆ„λ₯΄λ©΄ 성경을 μ½μœΌμ‹€ 수 μžˆλŠ” νŽ˜μ΄μ§€λ‘œ μ΄λ™ν•©λ‹ˆλ‹€

Clicking the word will take you to a Bible reading page

λ΄μ•Όν¬μ—˜ Χ•Χ™Χ§Χ”Χœ

λͺ¨μ„ΈλŠ” μ΄μ§‘νŠΈμ—μ„œλΆ€ν„° λ°°μ–΄ 있던 μŠ΅μ„±λ“€ 쀑 생각과 감정 μ•ˆμ— 사라지지 μ•Šκ³  남아 있던 μš°μƒμˆ­λ°°μ˜ λ³Έμ„±μœΌλ‘œ 인해 μ‹¬νŒμ˜ 멸망 μ§μ „κΉŒμ§€ κ°”λ‹€κ°€ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μžλΉ„μ™€ μ€ν˜œ κ°€μš΄λ° μš©μ„œλ₯Ό λ°›κ³  λ‹€μ‹œ 언약을 맺은 μ΄μŠ€λΌμ—˜ 백성을 뢈러λͺ¨μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—¬κΈ°μ„œ 백성은 νšŒμ€‘μ΄λž€ λ‹¨μ–΄λ‘œ 쓰이고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. νšŒμ€‘μ΄λΌλŠ” νžˆλΈŒλ¦¬μ–΄ 단어 μ—λ‹€Χ’Χ“Χ”λŠ” μ—λ“œΧ’Χ“μ—μ„œ νŒŒμƒλœ 말둜 β€˜μ¦κ±°, 증인(testimony, witness)β€™μ΄λΌλŠ” λœ»μ„ κ°€μ§€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜κ³Ό 그뢄이 ν•˜μ‹  일을 λͺ©λ„ν•˜κ³  바라본 μ‚¬λžŒλ“€, 그것을 증거할 수 μžˆλŠ” 증인듀이 λͺ¨μΈ νšŒμ€‘μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 일반적인 μ‚¬λžŒλ“€μ˜ λͺ¨μž„에 μ—λ‹€Χ’Χ“Χ”λΌλŠ” 단어λ₯Ό μ“°μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μžλΉ„λ‘œ 죄λ₯Ό 사함 λ°›κ³  ꡬ원받은 μžλ“€, ꡬ원이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ†€λΌμš΄ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ‚¬λž‘μ΄λ©° 기적인지 κ²½ν—˜ν•œ μžλ“€, κ΅¬μ›μ˜ 과정을 톡해 μ•Œκ²Œ 된 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ μ¦κ±°ν•˜λŠ” μžλ“€, 이런 μžλ“€μ˜ λͺ¨μž„이 νšŒμ€‘(에닀דהג)μž…λ‹ˆλ‹€.

λ˜ν•œ 22μ£Όκ°„ ν† λΌν¬μ…˜μ˜ 주제 β€˜λ΄μ•Όν¬μ—˜, 그리고 κ·Έκ°€ 뢈러 λͺ¨μ•˜λ‹€β€™λΌλŠ” λ‹¨μ–΄μ˜ μ•Όν¬ν—¬Χ™Χ§Χ”Χœμ€ μΉ΄ν• Χ§Χ”Χœμ΄λΌλŠ” λ§μ—μ„œ 온 κ²ƒμœΌλ‘œ κ·Έ λœ»μ€ 쒅ꡐ적, ν˜Ήμ€ μ •μΉ˜μ μΈ λͺ©μ μœΌλ‘œ 뢈러 λͺ¨μ€ λͺ¨μž„을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. νŠΉλ³„ν•œ λͺ©μ μ„ μœ„ν•΄ μ£Όλ‹˜μ΄ λΆˆλŸ¬λ‚Έ μžλ“€μ˜ λͺ¨μž„이 μΉ΄ν• Χ§Χ”Χœ μž…λ‹ˆλ‹€. μΉ΄ν• Χ§Χ”Χœμ΄λΌλŠ” 단어 μ•ˆμ—λŠ” λͺ©μ†Œλ¦¬ λ˜λŠ” μŒμ„±μ„ μ˜λ―Έν•˜λŠ” μ½œΧ§Χ•ΦΉΧœμ΄ ν¬ν•¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜ˆμˆ˜λ‹˜μ€ β€œλ‚΄κ°€ λ‚΄ λ°˜μ„ μœ„μ— λ‚˜μ˜ ꡐ회λ₯Ό μ„Έμš°λ¦¬λΌβ€(마16:18)κ³  λ§μ”€ν•˜μ…¨λŠ”λ° κ΅νšŒλΌλŠ” 말은 헬라어 μ—ν΄λ ˆμ‹œμ•„Ξ΅ΞΊΞΊΞ»Ξ·ΟƒΞΉΞ±λ‘œ β€˜λ°–μœΌλ‘œ λΆˆλŸ¬λ‚Έ μžλ“€β€™μ΄λž€ 뜻이며 κ΅¬μ•½μ˜ 카할은 λ°”λ‘œ μ‹ μ•½μ˜ μ—ν΄λ ˆμ‹œμ•„(ꡐ회)와 같은 μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. μŠ€λ°λ°˜μ€ 사도행전 7:38μ—μ„œ λͺ¨μ„Έκ°€ μ‹œλ‚˜μ΄ μ‚°μ—μ„œ μžκΈ°μ—κ²Œ 말씀을 μ „ν•΄μ£Όλ˜ κ·Έ μ²œμ‚¬μ™€ μ΄μŠ€λΌμ—˜ λ°±μ„±λ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ κ΄‘μ•Ό κ΅νšŒμ— μžˆμ—ˆλ‹€κ³  ν•˜λ©° κ΄‘μ•Όμ—μ„œ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ λͺ¨μ—¬μžˆλ˜ μΉ΄ν• Χ§Χ”Χœμ„ μ—ν΄λ ˆμ‹œμ•„Ξ΅ΞΊΞΊΞ»Ξ·ΟƒΞΉΞ±μ™€ 같은 κ²ƒμœΌλ‘œ μ΄ν•΄ν•˜λ©° λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. νžˆλΈŒλ¦¬μ–΄ 카할은 μ΄μ§‘νŠΈμ—μ„œ κ΅¬μΆœν•΄λ‚΄μ–΄ κ΄‘μ•Όλ‘œ 뢈러 λͺ¨μ€ κ΅¬μ•½μ˜ κ΄‘μ•Ό ꡐ회이며 λ©”μ‹œμ•„μ˜ λͺΈμž…λ‹ˆλ‹€. 헬라어 μ—ν΄λ ˆμ‹œμ•„λŠ” μ–΄λ‘ μ—μ„œ λΉ›μœΌλ‘œ κ΅¬μ›ν•˜κ³  μ‚¬νƒ„μ˜ κΆŒμ„Έμ—μ„œ κ·Έλ¦¬μŠ€λ„κ»˜λ‘œ λΆˆλŸ¬λ‚Έ μ‹ μ•½μ˜ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄λ©° κ·Έλ¦¬μŠ€λ„μ˜ λͺΈμž…λ‹ˆλ‹€.

κ΅νšŒλŠ” μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒλ“€μ˜ λͺ¨μž„μž…λ‹ˆκΉŒ? ν•˜λ‚˜λ‹˜κ³Ό κ·Έ μ•„λ“€ 예수 κ·Έλ¦¬μŠ€λ„λ₯Ό κ²½ν—˜ν•˜κ³  μ•„λŠ” μ‚¬λžŒλ“€ 즉, μ¦μΈλ“€μ˜ λͺ¨μž„μž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ μ΄μŠ€λΌμ—˜ λ°±μ„±μ˜ νšŒμ€‘μ„ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ κ΅¬μ›ν•˜μ‹œλŠ” λŠ₯λ ₯으둜 μ΄μ§‘νŠΈμ—μ„œλΆ€ν„° λΆˆλŸ¬λ‚΄μ–΄ κ·ΈλΆ„μ˜ μ΄λŒμ–΄ μ£Όμ‹œλŠ” μ‚¬λž‘μœΌλ‘œ μ‹œλ‚˜μ΄ μ‚° μ•„λž˜λ‘œ λͺ¨μ΄κ²Œ ν•˜μ…¨λ“―μ΄, 였늘 λ‚  κ΅νšŒλ„ κ·Έλ¦¬μŠ€λ„κ»˜μ„œ μ–΄λ‘ κ³Ό μ‚¬λ‹¨μ˜ κΆŒμ„Έμ•„λž˜μ„œ λΆˆλŸ¬λ‚΄μ–΄ μ‹­μžκ°€μ˜ μžλΉ„μ™€ μ‚¬λž‘μœΌλ‘œ 죄사함과 μ†λŸ‰μ„ 톡해 λΉ›κ³Ό ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ κΆŒμ„Έ μ•ˆμœΌλ‘œ 뢈러 λͺ¨μœΌμ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ 열방을 μΆ•λ³΅ν•˜μ‹œκΈ° μœ„ν•΄, 열방에 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ ꡬ원을 이루게 ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ΄μŠ€λΌμ—˜ 백성을 μ„ νƒν•˜μ‹œκ³  뢈러 λͺ¨μœΌμ‹  κ²ƒμ²˜λŸΌ, ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ μ˜€λŠ˜λ‚  ꡐ회λ₯Ό ν†΅ν•˜μ—¬ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ ꡬ원과 좕볡을 열방에 μ „ν•˜κ²Œ ν•˜κ³  κ³„μ‹­λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ νŠΉλ³„ν•œ λͺ©μ μ„ μœ„ν•΄ 뢀름 받은 νšŒμ€‘ λ“€μ˜ λͺ¨μž„이 μΉ΄ν• Χ§Χ”Χœ κ³§, κ΅νšŒμž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ 친히 μžμ‹ μ„ κ³„μ‹œν•˜μ—¬ μ£Όμ‹œκ³  ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ κ±°λ£©ν•œ λͺ©μ μ„ μœ„ν•΄ 뢀름 받은 μ‚¬λžŒλ“€μ˜ λͺ¨μž„이 μΉ΄ν• , μ—ν΄λ ˆμ‹œμ•„, ꡐ회의 μ •μ²΄μ„±μž…λ‹ˆλ‹€.

ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 미쉬칸을 μ§“κΈ° μœ„ν•΄ 뢀름 받은 μΉ΄ν• 

ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 일을 λͺ©λ„ν•˜κ³  증거할 수 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒλ“€μΈ νšŒμ€‘(μΉ΄ν• Χ§Χ”Χœ)μ—κ²Œ λͺ¨μ„ΈλŠ” μ‹œλ‚˜μ΄ μ‚°μ—μ„œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ ν•˜μ‹  λͺ…λ Ή 쀑 μ•ˆμ‹μΌ, 샀밭에 λŒ€ν•œ 것을 κ°€μž₯ λ¨Όμ € μ „ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ μ„Έμš°μ‹  μ–Έμ•½ μ•ˆμ— 듀어와 μžˆλŠ” μžλ“€μ΄ λͺ¨μΈ νšŒμ€‘μ˜ 정체성이 샀밭이기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. μƒ€λ°­μœΌλ‘œ ν•˜λ‚˜λ‹˜κ³Όμ˜ μ˜μ›ν•œ μ–Έμ•½κ³Ό ν‘œμ§•μ„ 삼은 νšŒμ€‘λ“€(μΉ΄ν• Χ§Χ”Χœ)은 이제 본격적으둜 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 미쉬칸을 μ§“κΈ° μœ„ν•œ μž‘μ—…μ— λ“€μ–΄κ°‘λ‹ˆλ‹€. 마음이 κ°λ™λœ μžλ“€κ³Ό μžμ›ν•˜λŠ” μžλ“€μ΄ ν…Œλ£¨λ§ˆ(예물)λ₯Ό κ°€μ§€κ³  λͺ¨μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€(좜35:5,10,21,25,26). 마음이 슬기둜운 여인듀이 ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜ μ˜ˆλ¬Όμ„ κ°€μ§€κ³  μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έ μ€‘μ‹¬μ—λŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ§€ν˜œμ™€ 총λͺ…κ³Ό 지식과 μž¬μ£Όκ°€ μΆ©λ§Œν•œ λΈŒμ‚΄λ κ³Ό μ˜€ν™€λ¦¬μ••μ΄ μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€(좜35:30-36:1). ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜ 뢀름받아 λͺ¨μΈ νšŒμ€‘λ“€(μΉ΄ν• )은 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ κ·Έλ“€ κ°€μš΄λ° κ±°ν•˜μ‹€ 미쉬칸을 μ§“κΈ° μœ„ν•΄ μžκΈ°κ°€ κ°€μ§€κ³  μžˆλŠ” κ°€μž₯ 쒋은 것을 기쁜 마음으둜 λ“€κ³  λ‚˜μ•„μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 자기 의둜 가득차 μžˆλŠ” 자, μš•μ‹¬ μžˆλŠ” 자, 자기 것을 μ΄λ£¨λ €λŠ” μžλ“€μ€ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 미쉬칸, κ±°λ£©ν•œ μž₯막인 성막을 μ„ΈμšΈ 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ™œλƒν•˜λ©΄ 이런 μ‚¬λžŒλ“€μ€ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ κ±°ν•˜μ‹œκ²Œ ν•˜κ³  ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ λ†’μ—¬λ“œλ¦¬λŠ” 집이 μ•„λ‹Œ μžμ‹ μ˜ 집을 μ„Έμš°λ €κ³  ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ μžμ‹ μ˜ 집을 μ„±λ Ήμ˜ 감동이 있고, 기쁨으둜 μžμ›ν•˜λ©°, μ§€ν˜œλ‘œμš΄ μžλ“€μ„ 톡해 μ„Έμš°μ‹­λ‹ˆλ‹€. 그리고 이런 μžλ“€μ„ 톡해 μ„Έμš°μ‹€ λ•ŒλŠ” κ·Έ 예물이 μ°¨κ³  λ„˜μΉ©λ‹ˆλ‹€(좜36:7). ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 일을 기쁨으둜 ν•  λ•ŒλŠ” λͺ¨μžλΌμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜λ¬΄μ™€ μ–΅μ§€λ‘œ, μžκΈ°λ“€μ΄ μ„Έμ›Œλ†“μ€ λͺ©ν‘œλ₯Ό 이루기 μœ„ν•΄ ν•  λ•ŒλŠ” λͺ¨μžλΌκ³  λΆ€μ‘±ν•œ κ²ƒλ§Œ κ°™κ³ , 기쁨과 만쑱이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ λ‹Ήμ‹ μ˜ μ²˜μ†Œλ₯Ό ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜ κ°λ™λœ μžλ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ μ„Έμš°μ‹­λ‹ˆλ‹€.

μΆœμ• κ΅½κΈ° 25:1-31:11κΉŒμ§€ 성막이 λ§Œλ“€μ–΄μ§€λŠ” λͺ¨λ“  과정을 μžμ„Έν•˜κ²Œ λ§μ”€ν•˜μ‹  ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 뜻과 κ³„νšλŒ€λ‘œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 성막 미쉬칸(ΧžΧ©ΧΧ›ΧŸ)이 μ„Έμ›Œμ§€κΈ° μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ§€ν˜œλ‘œ μΆ©λ§Œν•˜λ©° 기쁜 마음으둜 μžμ›ν•œ μžλ“€μ„ 톡해 λͺ¨μ„Έμ—κ²Œ λ§μ”€ν•˜μ‹  κ·Έ λͺ¨μŠ΅ κ·ΈλŒ€λ‘œ λͺ¨λ“  것이 λ§Œλ“€μ–΄μ§‘λ‹ˆλ‹€.

성막은 온 우주λ₯Ό μ°½μ‘°ν•˜μ‹  ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜μ„œ 친히 이 땅에 κ±°ν•˜μ‹€ μž₯μ†Œ,κ·ΈλΆ„μ˜ μ§‘(μ²˜μ†Œ)μž…λ‹ˆλ‹€. μ‰ν‚€λ‚˜Χ©Χ›Χ™Χ Χ”(μ„±λ Ή)이신 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ μ‡ΌμΌ„(Χ©Χ•Χ›ΧŸκ±°ν•˜μ‹€)ν•  μž₯μ†ŒμΈ λ―Έμ‰¬μΉΈΧžΧ©ΧΧ›ΧŸ(성막)을 μ§“λŠ” 일이기에 온 μš°μ£Όμ—μ„œ κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ μΌμž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ 성막이 λ§Œλ“€μ–΄μ§€λŠ” 과정을 톡해 μ£Όλ‹˜μ΄ κ±°ν•˜μ‹€ μž₯막인 미쉬칸이 μ΅œμ’…μ μœΌλ‘œ 우리 μ•ˆμ— μ„Έμ›Œμ§ˆ κ³„νšμ„ 미리 λ³΄μ—¬μ£Όμ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μž„λ§ˆλˆ„μ—˜μ΄μ‹  μ˜ˆμˆ˜λ‹˜μ€ 우리 μ•ˆμ— κ±°ν•˜μ‹œκΈ° μœ„ν•΄ μš°λ¦¬μ—κ²Œ μ˜€μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λͺ¨μ„Έκ°€ 지은 성막을 톡해 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ 이 땅에 친히 κ·ΈλΆ„μ˜ λ°±μ„±κ³Ό κ±°ν•˜μ‹¬μ„ 보여주셨닀면 μ˜ˆμˆ˜λ‹˜μ„ 톡해 μ΄μ œλŠ” μ„±λ Ήκ»˜μ„œ 우리 μ•ˆμ— κ±°ν•˜μ‹€ κ²ƒμž„μ„ λ³΄μ—¬μ£Όμ‹­λ‹ˆλ‹€. κ²°κ΅­ 온 μš°μ£Όμ— μΆ©λ§Œν•˜μ‹  ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ μ‚¬λžŒ μ•ˆμ— κ±°ν•˜κ² λ‹€κ³  κ²°μ •ν•˜μ‹  것을 성막을 톡해 보여주신 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그렇기에 두 λ²ˆμ— 걸쳐 성막을 μ§“λŠ” 과정을 λ°˜λ³΅ν•΄μ„œ 기둝으둜 λ‚¨κΈ°κ²Œ ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이것이 λ„ˆλ¬΄ μ€‘μš”ν•œ 일이 μ—ˆκΈ°μ— κ·Έ λͺ¨λ“  과정이 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ 보여주신 섀계도에 따라 λͺ…ν•˜μ‹  λŒ€λ‘œ λ§Œλ“€μ–΄κ°€μ•Ό ν•˜λ©° ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ κ±°ν•˜μ‹€ μ²˜μ†Œκ°€ κ±°λ£©ν•˜κ²Œ κ΅¬λ³„λ˜μ–΄μ•Ό 함을 κ±°λ“­ κ°•μ‘°ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ νšŒμ€‘(μΉ΄ν• , Χ§Χ”Χœ)을 뢈러 λͺ¨μœΌμ‹œκ³  그듀을 톡해 미쉬칸을 μ§“κ²Œ ν•˜μ…¨μœΌλ©° κ·Έλ“€ κ°€μš΄λ° κ±°ν•  μ²˜μ†Œλ‘œ μ‚ΌμœΌμ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—ν΄λ ˆμ‹œμ•„(ꡐ회)λŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ κ±°ν•˜μ‹€ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 성전이 되기 μœ„ν•΄ 뢀름 받은 μžλ“€μ˜ λͺ¨μž„μž…λ‹ˆλ‹€. 성막이 κ±°λ£©ν•¨μ˜ 과정을 거쳐야 ν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ ꡐ회인 μš°λ¦¬λ„ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ κ±°ν•˜μ‹œλŠ” μ²˜μ†Œλ‘œμ„œ κ±°λ£©ν•¨μ˜ 과정을 κ±°μΉ˜λŠ” 것은 λ§ˆλ•…ν•©λ‹ˆλ‹€. μ˜ˆμˆ˜λ‹˜μ€ 우리λ₯Ό κ±°λ£©ν•˜κ²Œ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μƒˆλ‘œμš΄ κΈΈ, μ˜μƒμœΌλ‘œ λ‚˜μ•„κ°€λŠ” 길을 λ‚΄μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έ 길을 톡해 우리 ν•œ μ‚¬λžŒ, ν•œ μ‚¬λžŒ μ•ˆμ— ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ˜κ΄‘μ΄ κ±°ν•˜κ³  κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ˜κ΄‘μ΄ λ¨Έλ¬΄λŠ” μ‘΄κ·€ν•œ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λͺ¨μ—¬ μƒˆ μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ΄ λ©λ‹ˆλ‹€. κ±°λ£©ν•œ μ„± μƒˆ μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ΄ ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜λ‘œλΆ€ν„° ν•˜λŠ˜μ—μ„œ λ‚΄λ €μ˜¬ λ•Œ κ·Έ μ€€λΉ„ν•œ 것이 μ‹ λΆ€κ°€ λ‚¨νŽΈμ„ μœ„ν•˜μ—¬ 단μž₯ν•œ 것 κ°™λ‹€κ³  ν•˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€(계21:2). μƒˆ μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ€ 우리 λͺ¨λ‘ κ°€ λ‹€ ν•¨κ»˜ λͺ¨μ—¬μ„œ 이루게 될 μ΅œμ’…μ μΈ λͺ¨μŠ΅μ˜ μ§€μ„±μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

사도 μš”ν•œμ€ κ³„μ‹œλ‘ 21μž₯μ—μ„œ μƒˆ μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ„ μžμ„Ένžˆ λ¬˜μ‚¬ν•˜λ©΄μ„œ μ΅œμ’… μ™„μ„±λœ μƒˆ μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ„ 이미 λ³΄μ•˜λ‹€κ³  ν•˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μƒˆ μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ— 이미 λ‚΄κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜ ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ λΉ μ§€λ©΄ μƒˆ μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ΄ μ˜¨μ „νžˆ μ΄λ€„μ§ˆ 수 μ—†κ³  완성될 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이미 λ¨Όμ € κ°€μ‹  믿음의 μ„ μ§„ 듀은 μš°λ¦¬κ°€ 달렀야 ν•  믿음의 κ²½μ£Όλ₯Ό μ™„μ£Όν•˜κ³  ν•œ λͺ…도 빠짐없이 λ‹€ μ΅œμ’… λͺ©μ μ§€μ— λͺ¨μ΄κ²Œ 되길 κΈ°λŒ€ν•˜κ³  바라며 μ‘μ›ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 우리 ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ μ—†μœΌλ©΄ 그듀도 완성에 이λ₯΄μ§€ λͺ»ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€(히11:40). 그만큼 μš°λ¦¬λŠ” μ‘΄κ·€ν•˜κ³  κ±°λ£©ν•œ μ‘΄μž¬μž…λ‹ˆλ‹€. 무엇을 ν•΄μ„œκ°€ μ•„λ‹ˆλΌ(doing) ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ˜κ΄‘μ΄ λ‚΄ μ•ˆμ— κ±°ν•˜κ² λ‹€κ³  λ§μ”€ν•˜μ…¨κΈ°μ— 그뢄이 κ±°ν•˜μ‹œλŠ” 쑴재인 κ²ƒλ§ŒμœΌλ‘œλ„(being) λ‚˜λŠ” μ‘΄κ·€ν•˜κ³  κ±°λ£©ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜μ„œ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ λ§μ”€ν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€.

"μ΄μ œλΆ€ν„° λ„ˆλŠ” μ§€μ„±μ†Œμ΄λ‹€. μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ§€μ„±μ†Œμ˜ μƒνƒœλ₯Ό 항상 μœ μ§€ν•˜λ©° 살아라. ν•˜λŠ˜κ³Ό 땅이 μ—°κ²°λœ μƒνƒœκ°€ 항상 ν™œμ„±ν™”λ˜λ„λ‘ 맀일 λ…Έλ ₯ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€.

항상 ν•˜λŠ˜ 에덴과 λ•… 동산이 ν•˜λ‚˜κ°€ 된 μƒνƒœλ‘œ 살아라. μ§€κΈˆλΆ€ν„° μƒˆ μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ— 이λ₯΄κΈ°κΉŒμ§€, λ„ˆκ°€ μ§€μ„±μ†Œμž„μ„ 항상 μΈμ‹ν•˜λ©° 살아라"

μ˜ˆμŠˆμ•„μ˜ μ‹ λΆ€λ“€,

μ˜μ›ν•œ 미쉬케놑

μ†”λ‘œλͺ¬μ€ λ‘λ‘œμ‚¬λžŒ 히람과 ν•¨κ»˜ 성전을 μ„Έμ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이동식 성전인 λͺ¨μ„Έμ˜ 성막(미쉬칸 ΧžΧ©ΧΧ›ΧŸ)은 였둯이 μ΄μŠ€λΌμ—˜ 백성듀이 μ„Έμ› μ§€λ§Œ 뢙박이 성전인 μ†”λ‘œλͺ¬μ˜ μ„±μ „(미크닀쉬 ΧžΧ§Χ“Χ©)은 μ΄μŠ€λΌμ—˜ λ°±μ„±κ³Ό 이방인 건좕가 λ‘λ‘œ μ‚¬λžŒ 히람과(왕상7:13) λ‘λ‘œ μ™• 히람이(왕상5:1) 보내쀀 μž¬λ£Œλ“€λ‘œ ν•¨κ»˜ μ„Έμ›Œμ§‘λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 집을 μ„Έμš°λ €λŠ” 이방인 νžˆλžŒμ—κ²Œλ„ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ μ§€ν˜œμ™€ 총λͺ…κ³Ό 재주λ₯Ό λΆ€μ–΄ μ£Όμ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€(왕상7:14). ꡬ약 μ‹œλŒ€μ—λŠ” μ΄μŠ€λΌμ—˜ 백성을 톡해 성막과 성전이 μ–΄λ–»κ²Œ μ§€μ–΄μ§€λŠ”μ§€ 보여주셨닀면 이제 μƒˆ μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜, μƒˆ 성전은 온 μ—΄λ°© μ€‘μ—μ„œ μ‚¬λžŒ μ„±μ†Œκ°€ 된 μžλ“€μ΄ λͺ¨λ‘ μ°Έμ—¬ν•˜μ—¬μ„œ 그듀이 μ‚΄μ•„ μžˆλŠ” 돌이 λ˜μ–΄ ν•¨κ»˜ μ§€μ–΄μ§ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έ 성전은 λ°”λ‘œ μ˜ˆμŠˆμ•„λ₯Ό λ©”μ‹œμ•„λ‘œ κ³ λ°±ν•˜λŠ” 그의 신뢀듀이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ•žμ„œ λ§Œλ“€μ–΄μ‘Œλ˜ 성막과 성전은 올람 ν•˜ν‹°μΏ€(μ²œλ…„μ™•κ΅­)이 올 λ•ŒκΉŒμ§€λ§Œ μœ νš¨ν•˜κ²Œ 적용될 κ²ƒμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€(히9:10). κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 이제 μ£Όλ‹˜κ»˜μ„œ 더 크고 μ˜¨μ „ν•œ μž₯막을 μ„Έμš°μ‹€ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€(히9:11). κ·ΈλΆ„μ˜ ν”Όλ‘œ 말미암아 λ‹¨λ²ˆμ— λ“œλ €μ§„ μ œμ‚¬λ‘œ 인해 μ˜μ›ν•œ 속죄λ₯Ό 이루셨고(히9:12) 이제 자기λ₯Ό κ³ λŒ€ν•˜λŠ” μžλ“€μ—κ²Œ 두 번째 λ‚˜νƒ€λ‚˜μ‹€ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€(히9:28). κ·Έ λ•Œ μš°λ¦¬λŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 영과 μ™„μ „νžˆ μ—°ν•©λœ μ˜μœΌλ‘œμ„œ λΆ€ν™œμ˜ λͺΈμž…κ³  이미 μ˜μ›ν•œ 미쉬케놑(성막듀 ΧžΧ©ΧΧ›Χ Χ•Χͺ)이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

"또 λ‚΄κ°€ 보맀 κ±°λ£©ν•œ μ„± μƒˆ μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ΄ ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜λ‘œλΆ€ν„° ν•˜λŠ˜μ—μ„œ λ‚΄λ €μ˜€λ‹ˆ κ·Έ μ€€λΉ„ν•œ 것이 μ‹ λΆ€κ°€ λ‚¨νŽΈμ„ μœ„ν•˜μ—¬ 단μž₯ν•œ 것 같더라"(계21:2)

좜처: μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ—μ„œ 히브리적 κ΄€μ μœΌλ‘œ μ½λŠ” μΆœμ• κ΅½κΈ° 

Quoting from Reading the Torah Portion from the Hebrew Perspective in Jerusalem (Gen. Exod. Lev. Num. Deut.)